-
Footer menu
[
]
Shaetlan language recognised
On 15 October 2025 Shaetlan received international recognition as a language in its own right with its own ISO code: scz
Click here! >
[
]
Shaetlan language recognised
On 15 October 2025 Shaetlan received international recognition as a language in its own right with its own ISO code: scz
Click here! >
[
]
Shaetlan language recognised
On 15 October 2025 Shaetlan received international recognition as a language in its own right with its own ISO code: scz
Click here! >Directions to Uradale
Head towards Trondra. Just before the bridge to Trondra take the left turn up towards Sundibanks. Keep going until you see a big standing stone on the left side and a sign towards Uradale Farm. Turn up that road. Keep going on the farm road until you get to the second house. It's opposite a green fence and surrounded by trees.
Uradale Yarns
Uradale yarns come only from organic native Shetland sheep. Our sheep are naturally multi-coloured, so the Uradale knitting yarns reflect the natural colours of our flock. Our wool is unbleached when scoured and spun.
Farm visits & tours
We arrange all farm visits & tours via Island Vista (https://www.islandvista.co.uk/). Please contact info@islandvista.co.uk for further information. To visit the yarn shop at the farm, please contact us directly at ronnie@uradale.com to arrange a time.
Fight climate change with climate friendly wool
-
Climate friendly wool
Fight climate change with climate friendly wool. Uradale's peatlands continue to sequester carbon through sustainable sheep management with our native breed.
...
Read more
...
Uradale Almanac
-
Da Kvis
Come alang wi wis tae shift da kye as we hae a tink aboot whaar da Quoy-naems in Shetland com fae. Dis film is aa in Shaetlan wi English translations.
Come along to shift the kye while we ponder the origin of the Quoy-names of Shetland. This film is entirely in Shaetlan with English translations.
... Read more
-
Winter Solstice
See 14 oors o da shortest day o da year at 60°N as we dive intae da history o da languages at shaepit Shaetlan. Filmed atween 5am an 7pm on 21 December 2021 Dis film is fully in Shaetlan, wi translations intae Standirt English.
See 14 hours of the shortest day of the year at 60°N while diving into the history of the languages that shaped Shaetlan. Filmed between 5am and 7pm on 21 December 2021. This film is entirely in Shaetlan, with translations into Standard English.
... Read more
-
Caain in Shætlan
Come dee wis fir wir muckle simmer caa fir da clippin, as we winder aboot da midder tongue. Dis film is aa in Shætlan wi English translations.
Come along with us on the big summer caa for da clippin, while musing on the Shætlan language. This film is entirely in Shetland dialect with English translations.
... Read more
-
Da burn
Follow us on a stroll through the linguistic history of Shaetlan, the language spoken in Shetland alongside English.
... Read more